华夏学术资源库

如何规范应用参考文献中的图表?

下面我将从基本原则、具体步骤、不同场景下的应用方法以及常见错误四个方面,详细解释如何应用参考文献中的图。

如何规范应用参考文献中的图表?-图1
(图片来源网络,侵删)

基本原则:核心三要素

无论你如何使用一张图,都必须遵循三个基本原则,缺一不可:

  1. 获得授权

    • 必须获得版权所有者的许可才能复制或大幅修改他人的图表,图表的版权通常属于期刊/出版社,而不是作者本人。
    • 例外情况:对于非常小的图表,或者在你自己的论文中进行“改编”(如修改其中一部分数据、颜色、标签等),有时可以适用“合理使用”(Fair Use)原则,但这存在法律风险,最稳妥的方法永远是申请许可
    • 开放获取:如果你使用的图表来自开放获取期刊或遵循知识共享许可协议,请仔细阅读许可条款,有些CC协议允许免费使用,但通常要求署名。
  2. 明确引用

    • 在图表的标题、图注或图例中,清晰地注明原始来源,这是学术诚信的基本要求,也是对原作者劳动的尊重。
  3. 正确署名

    如何规范应用参考文献中的图表?-图2
    (图片来源网络,侵删)

    按照引用格式(如APA, MLA, Chicago等)的要求,在正文和参考文献列表中完整地引用该图表的来源。


具体操作步骤

当你决定要在自己的论文中使用一张来自参考文献的图时,可以按照以下步骤操作:

第一步:评估与选择

  • 必要性:这张图对你的论点是否至关重要?它是否能比你自己用文字描述更有效地传达信息?
  • 质量:图表是否清晰、专业、数据准确?
  • 版权:检查期刊的版权政策,通常在期刊的“Author Guidelines”或“Permissions”页面可以找到关于使用他人图表的规定。

第二步:申请许可

  • 联系谁:联系图表的版权所有者,即期刊/出版社的版权部门,不要直接联系原作者,因为他们通常没有授权的权利。
  • 邮件模板:一封专业的许可申请邮件应包含以下信息:
    • 主题:Permission Request for Figure/Table
      • 自我介绍(你是谁,来自哪个机构)。
      • 说明你的意图(我正在为《XXX期刊》撰写一篇题为《XXX》的论文)。
      • 明确指出你想要的图表(Figure 2 from the article "Title of the Article" by Author, published in Journal Name, Volume, Year, DOI: xxx)。
      • 说明你希望如何使用该图表(我请求复制该图用于我的论文中,并会进行适当的引用和署名)。
      • 提供你的论文的预期发表日期和DOI(如果有的话)。
      • 提供你的联系方式。
  • 费用:有些出版社可能会收取一定的图片使用费,特别是用于商业目的时,学术用途通常费用较低或免费。

第三步:准备图表

在获得许可后,你需要将图表整合到你的论文中。

  1. 保持原貌:如果获得许可直接复制,请确保图片质量高,分辨率足够(通常要求300 DPI以上)。
  2. 进行改编
    • 什么是改编? 改编不是简单地改变颜色或旋转角度,它通常指为了适应你的论文上下文,对图表进行了实质性的修改,
      • 添加新的数据系列。
      • 修改坐标轴标签或图例。
      • 合并多张图表的元素。
      • 重新绘制图表的核心部分。
    • 如何标注改编? 在图注中必须明确说明这是改编图。

      Figure 1. A comparison of A and B. *Adapted from "Original Title" (Author, Year, p. 25).**(图1. A和B的比较,改编自《原标题》(作者,年份,第25页)。)*

      如何规范应用参考文献中的图表?-图3
      (图片来源网络,侵删)

第四步:撰写图注

图注是图表的灵魂,必须包含以下信息:

  • :“图1. 不同催化剂的反应速率对比”。
  • 的简要说明:解释图表展示了什么,让读者不看正文也能理解。
  • 来源信息
    • 如果是直接复制Source: Author (Year). Title of the Article. Journal Name, Volume(Issue), page. DOI
    • 如果是改编Adapted from Author (Year). Title of the Article. Journal Name, Volume(Issue), page. DOI
    • 如果是自己原创Source: The Author.Note: This figure was created by the author.

第五步:在正文中引用

在提到该图的正文段落中,需要插入引用。

  • 如图1所示,催化剂X的效率显著高于催化剂Y (Smith, 2025)。
  • 引用格式需与你参考文献列表的格式保持一致(如APA, MLA等)。

第六步:添加到参考文献列表

在论文最后的参考文献列表中,必须包含原始图表来源的完整文献信息。


不同场景下的应用方法

场景1:直接复制图表

这是最简单的情况,但同样需要授权和正确引用。

  • 图注示例

    Figure 2. Global temperature change from 1880 to 2025. Source: NASA (2025). Global Climate Change: Vital Signs of the Planet.

  • 正文引用

    According to NASA (2025), global temperatures have risen by approximately 1.1°C since the late 19th century (see Figure 2).

  • 参考文献列表

    NASA. (2025). Global Climate Change: Vital Signs of the Planet. https://climate.nasa.gov/vital-signs/global-temperature/

场景2:改编图表

这是非常常见的做法,可以更好地服务于你的论点。

  • 假设你:将Smith (2025)图中的A组和B组数据,与你自己实验的C组数据放在一张图里进行比较。
  • 图注示例

    Figure 3. Comparison of performance across three different experimental groups. Note: Data for Groups A and B were adapted from Smith (2025, p. 10), while data for Group C was collected for the current study. (图3. 三个不同实验组之间的性能对比,注:A组和B组的数据改编自史密斯(2025,第10页),C组数据为本研究收集。)

  • 正文引用

    As shown in Figure 3, our new method (Group C) outperformed both existing methods (Groups A and B).

  • 参考文献列表

    Smith, J. (2025). Title of the original article. Journal of Examples, 15(3), 8-15. https://doi.org/xxxx

场景3:自己绘制图表,但基于参考文献的数据

这种情况下的图表是原创的,但其数据来源不是你自己的实验。

  • 图注示例

    Figure 4. Bar chart showing the market share of smartphone operating systems in 2025. Source: Data from Gartner (2025). (图4. 2025年智能手机操作系统市场份额的柱状图,数据来源:Gartner (2025)。)

  • 正文引用

    The smartphone market remains dominated by two major operating systems (see Figure 4).

  • 参考文献列表

    Gartner. (2025). Gartner Says Global Smartphone Sales Grew 4 Percent in the Fourth Quarter of 2025. https://www.gartner.com/en/newsroom/press-releases/2025-01-31-gartner-says-global-smartphone-sales-grew-4-percent-in-the-fourth-quarter-of-2025


常见错误与注意事项

  1. “我只是用了一下,不算抄袭”:这是错误的,未经授权复制和未正确署名使用图表都属于抄袭和侵权行为
  2. 图注信息不全:只写了“Source: Author, Year”,缺少文章标题、期刊名、页码等关键信息,这不符合学术规范。
  3. 忘记在正文中引用:只在图注和参考文献列表中写了来源,但正文中没有提到该图,这会让读者感到突兀。
  4. 混淆“改编”和“复制”:只要对图表做了任何实质性的修改,就应该标注为“Adapted from”,而不是“Source from”。
  5. 使用低分辨率图片:直接从PDF中截图的图片通常分辨率很低,印刷后会模糊不清,请向出版社索取高质量的图片文件(如TIFF或EPS格式)。
  6. 忽略开放获取许可:即使图表是开放获取的,也要仔细阅读其CC许可协议,看是否需要署名、禁止商业使用等。

应用参考文献的图可以概括为以下黄金法则:

先问许可,再动手;复制改编要分清;图注正文都引用;参考文献列分明。

遵循这些步骤,不仅能让你免于法律和学术上的麻烦,更能让你的论文显得更加严谨、专业和值得信赖。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇